В предлагаемом учебном пособии системно излагаются основные вопросы теории и практики юридического перевода с позиций современных концепций переводоведения. Его цель - развитие переводческой компетентности студентов-юристов и будущих переводчиков в ...

Разговорник окажет помощь во всех ситуациях, в которых может оказаться современный путешественник. В нем есть все необходимые слова и выражения на каждый день любого путешествия. Удобная структура и доступность изложения помогут быстро найти нужную ...

Русско-немецкий разговорник включает в себя более 3000 слов и выражений, необходимых для общения при поездке в немецкоговорящую страну. Книга состоит из нескольких тематических разделов, а также содержит краткий страноведческий ...

Словарь содержит около 26 000 слов в русской части и около 26 000 слов в немецкой, к общей части прилагаются списки географических названий, немецких глаголов сильного и неправильного спряжения, а также список условных сокращений и транскрипционных ...

...

...

Пособие представляет собой словарь-минимум, содержащий около 3500 слов, необходимых для общения на немецком языке. Словарь создан по авторской методике запоминания немецких слов, в основе которой лежит принцип деления по темам. В соответствии с ...

...

Впервые в одном издании собран столь обширный материал, включающий сведения об организации, униформе и наградах немецких вооруженных сил - Вермахта. В книге широко представлено стрелковое оружие, артиллерийские орудия, бронетанковая, автомобильная и ...

Словарь создан по авторской методике запоминания немецких слов, в основе которой лежит принцип деления по темам. В соответствии с классификацией слова распределяются по группам, объединенным общим понятием, а внутри группы происходит деление на блоки, ...

В пособии представлены все основные правила немецкой грамматики — от словообразования до построения предложений. Материал изложен в компактной и доступной форме. В приложении дана сокращенная таблица сильных и неправильных глаголов. Справочник адресован ...

Книга содержит интересные тексты, мини-словари, материалы по страноведению, информацию по этикету, а также ряд упражнений. В приложении даются ключи. Для всех, изучающих немецкий ...

В альбоме представлены выдающиеся произведения западноевропейской живописи XV-XVIII веков из коллекции одного из самых известных музеев мира - Дрезденской галереи. Издание богато ...

Настоящий словарь содержит около 25 000 слов немецкого и русского языков, отобранных по принципу частоты их употребления в современном немецком и русском языках. Словарь будет полезен как школьникам, так и лицам более старшего возраста, изучающим ...

Около 2000 разговорных фраз. Более 1500 слов, необходимых для ...

Практический курс немецкого языка, созданный автором на основе 10-летнего опыта преподавания на родине и в ФРГ, дает возможность всем начинающим и продолжающим изучение овладеть системой языка и навыками вербальной коммуникации в течение 9-12 месяцев. ...

Пособие включает три основные части по уровню сложности: Grundwissen - базовый курс, Mittelstufe - средний уровень, fur Fortgeschrittene - продвинутый уровень. Весь материал распределен на 120 уроков. Каждый урок занимает две страницы: слева - изложение ...

Книга профессора Раймона Леже написана в русле сравнительного правоведения и дает новое видение правовой карты нашей планеты, основанное на современных реалиях, существующих после падения Берлинской стены и распада Советского Союза, развития правовых ...

Современный специалист в области налогообложения не может ограничиваться изучением национального законодательства, невольно игнорируя сферу международных отношений, которая находится на стыке правовых источников различных государств. Ознакомление с ...

Книга профессора Раймона Леже написана в русле сравнительного правоведения и дает новое видение правовой карты нашей планеты, основанное на современных реалиях, существующих после падения Берлинской стены и распада Советского Союза, развития правовых ...

Настоящее издание посвящено изучению правовой системы Европейского союза с позиций общей теории государства и права и отчасти других юридических дисциплин. В частности, рассмотрены вопросы юридической природы и содержания правовой системы Евросоюза, ...

В наглядной форме представлены основные сведения из морфологии, синтаксиса и словообразования в немецком языке. При подготовке настоящего издания использовалась новейшая литература по грамматике немецкого языка, изданная в Германии с 2005 г. по настоящее ...

Словарь содержит около 30 тысяч слов и словосочетаний. Словосочетания раскрывают значения слов и показывают их употребление. В словарь вошли наиболее употребительные слова и выражения, встречающиеся в быту, в путешествиях, в прессе, спорте, культуре и ...

Словарь содержит около 30 тысяч слов и словосочетаний. В него вошли наиболее употребительные слова и выражения, используемые в быту, в путешествиях, в прессе и т.д. Грамматические сведения в словаре представлены в минимальном объеме. Словарь будет ...

Книга рассказывает об образе жизни немцев при нацистском режиме, когда быт, досуг, общественные и семейные взаимоотношения, воспитание и образование молодежи, идеалы и устремления были подчинены тем целям, которые ставили перед народом его вожди. Особое ...

Словарь содержит около 30000 слов и словосочетаний. В него вошли наиболее употребительные слова и выражения, используемые в быту, в путешествиях, в прессе и т.д. Грамматические сведения в словаре представлены в минимальном объеме. Словарь будет полезен ...

Данная работа посвящена проблеме влияния глобального финансового кризиса на состояние и перспективы российско-германских отношений. Германия является на сегодняшний день главным партнером России в торгово-экономической сфере. По мнению авторов книги, ...

Настоящая монография представляет собой одно из первых в науке цивилистического процессуального права России комплексное сравнительно-правовое исследование правовых институтов взаимного признания и приведения в исполнение актов иностранной юстиции, ...

Авторы составили энциклопедию необычных боевых систем, разработанных во время Второй мировой войны в Германии для авиации, сухопутных войск и флота. В книге даны краткие сведения об истории разработки уникального оружия, приведены его характеристики, а ...

...

Новый большой немецко-русский словарь в трех томах содержит около 500000 лексических единиц и является самым полным из существующих немецко-русских словарей. Словарь создан большим коллективом авторов на базе Большого немецко-русского словаря под ...

В обзорном историческом исследовании, снабженном уникальными фотоснимками, Тим Рипли дает характеристику наиболее отличившимся в военных операциях формированиям и входившим в их состав иностранным легионам, и прежде всего 1-й танковой дивизии СС ...

Справочник содержит правила речевого поведения. Приводятся многочисленные примеры приветствий, прощаний, благодарности, извинений, поздравлений, обращений к знакомым и незнакомым людям и т.д. на русском языке и их соответствия на иностранном. Для всех ...

"Deutsch fur Fortgeschrittene Niveau С" предназначается для тех, кто освоил немецкий язык на первых двух уровнях и хочет усовершенствовать свою немецкоязычную коммуникативную компетенцию до уровня С - "компетентного пользователя" (в соответствии с ...

Многие полагают, что кинематограф Третьего рейха - это исключительно пропагандистские ленты, которые изредка "разбавлялись" комедиями с участием Марики Рекк. Как ни странно, но пропагандистские фильмы периода национал-социалистической диктатуры можно ...

На подступах к столице рейха германское военно-политическое руководство вновь попыталось остановить продвижение Красной армии к Берлину, чтобы затянуть ход военных действий и попытаться склонить наших союзников по Антигитлеровской коалиции к сепаратному ...

Писать письма сложно. Гораздо сложнее, чем говорить. Зачастую человек, не испытывающий проблем при ведении беседы, теряется перед листом бумаги. Письменное изложение мыслей - это почти игра вслепую, когда контролировать собеседника так же, как при личном ...

Книга, которую вы держите в руках, - это не учебник по экономике и не критика "Das Kapital" немецкого философа К.Г.Маркса. Книга в легкой и доступной форме освещает некоторые явления, происходящие в современной экономике, например, кризис, основываясь на ...

Капитан Королевского военно-морского флота Великобритании Дональд Макинтайр, обеспечивавший в годы войны безопасное прохождение конвоев, детально описывает судьбу людей и кораблей, участников Второй мировой войны. Яркие рассказы, затрагивающие проблемы ...

Книга Бернарда Хаттона посвящена Рудольфу Гессу, ближайшему другу и заместителю фюрера по партии, который в мае 1941 года, за месяц до того, как военная машина Германии обрушилась на Советский Союз, с аэродрома близ Мюнхена отправился в полет к ...

Книга немецкого военного корреспондента о битве под Сталинградом образно и точно воспроизводит драматическую обстановку великой битвы, явившейся переломным моментом Второй мировой войны. Автор пользуется многочисленными свидетельствами очевидцев и ...

В июне 1944 года под ударами Красной Армии рухнула самая сильная германская группа армий "Mitte" ("Центр"). Среди сотен тысяч погибших солдат Вермахта был и автор этой книги. Никто не знает, в какой день, как и где он был убит. Никто не знает, где он ...

В этой книге описаны немецкие военные действия на территории Скандинавии и отдельные операции в районе Мурманска. Крис Манн посвятил свое исследование взаимоотношениям Германии и Финляндии в годы Зимней войны, немецкому вторжению в Норвегию, ее оккупации ...

Историк, описывающий более чем тысячелетнюю историю взаимоотношений русского и немецкого народов, часто сталкивается с рядом вопросов, ответы на которые позволяют понять ближайшее родство и взаимовлияние двух великих стран. Почему христианство пришло на ...

Страшная правда об одном из самых жестоких сражений Великой Отечественной. Кровавый ужас Восточного фронта глазами немцев. Начало 1942 года. Остатки отступающих частей Вермахта окружены в городе Холм превосходящими силами Красной Армии. 105 дней немецкий ...

Это руководство, составленное в простой и удобной для изучения форме специалистами известной международной системы школ "Берлиц", поможет вам легко овладеть разговорным немецким независимо от преследуемой вами цели: для учебы, работы, путешествия или ...

В словаре содержится свыше 50000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений из следующих областей медицины: генетики, цитологии, кардиологии, терапии, хирургии, педиатрии, психиатрии и др. Словарь предназначен для специалистов, работающих в медицине и ...

Писать письма сложно. Гораздо сложнее, чем говорить. Зачастую человек, не испытывающий проблем при ведении беседы, теряется перед листом бумаги. Письменное изложение мыслей - это почти игра вслепую, когда контролировать собеседника так же, как при личном ...

Оригинальная версия причин трагического финала самой мощной разведывательной службы Третьего рейха, которая неразрывно связана с личностью адмирала Вильгельма Канариса, возглавлявшего ее с 1935 по 1945 год. В книге представлена ценнейшая информация о ...

Цель пособия - научить студентов и аспирантов применению знаний основ немецкой грамматики в практике устной и письменной речи. Пособие предназначено для студентов и аспирантов гуманитарных ...